ГИД MARABIKA ПО АРОМАТАМ
EDT или EDP: чем отличаются концентрации и что выбрать?
Коротко: EDT обычно содержит меньшую концентрацию парфюмерной композиции и легче раскрывается в начале, тогда как EDP чаще звучит насыщеннее и может сохраняться дольше. Но обозначение на флаконе ничего не гарантирует: границы концентраций не стандартизированы во всём мире, а EDT и EDP могут быть даже разными интерпретациями одного аромата.
Выбирайте не аббревиатуру, а желаемое впечатление
Для более свежего и воздушного звучания часто подойдёт EDT; если нужен более насыщенный аромат, обычно стоит начать с EDP; для концентрированного впечатления — Parfum или Extrait; для звучания ближе к коже — масляный формат. Окончательное решение принимайте, оценив аромат в реальных условиях.
Обновлено 11 июля 2026 г. · Факты проверены по материалам IFRA, законодательству ЕС и научным источникам
О ЧЁМ ГОВОРИТ ЭТИКЕТКА?
Карта концентраций
Важно: это типичные диапазоны для продуктов на основе этанола, указанные IFRA, а не обязательный мировой стандарт. Диапазоны пересекаются.
А что насчёт масляных духов? ↓В этом гиде
БЫСТРОЕ СРАВНЕНИЕ
Разница между EDT и EDP за 30 секунд
Обозначения EDT и EDP дают первоначальный ориентир, но не рассказывают всей истории. В первую очередь сравнивайте не обещанное количество часов, а звучание, проекцию, формат и то, как аромат развивается на вашей коже.
| Критерий | EDT | EDP | Perfume Extract / Extrait | Масляные духи / attar |
|---|---|---|---|---|
| Типичный диапазон | 5–15 % | 10–20 % | 15–40 % | Единого диапазона нет |
| Основа | Чаще всего этанол и вода | Чаще всего этанол и вода | Зависит от формулы | Обычно масляная основа; проверяйте состав |
| Типичное впечатление | Более лёгкое и живое начало | Более насыщенное и округлое звучание | Концентрированное, иногда ближе к коже | Более медленное и интимное раскрытие |
| Проекция | В начале может быть воздушной и яркой | Часто более объёмная, но не обязательно более широкая | Не обязательно самая сильная | Часто сдержаннее и ближе к телу |
| Стойкость | Индивидуальна; аромат может потребовать обновления | Часто дольше, но без гарантии | Зависит от всей композиции | Может быть высокой, но гарантии нет |
| Применение | Распыление | Распыление | Небольшое количество | Очень небольшое количество на кожу |
| Кому часто подходит | Тем, кто ценит свежесть и возможность легко обновить аромат | Для более насыщенного повседневного или вечернего аромата | Тем, кому нравится концентрированное звучание | Тем, кто предпочитает масляный формат и аромат ближе к коже |
Главное исключение из таблицы
Лёгкий цитрусовый EDP может казаться воздушнее тёмного древесного EDT, а концентрированный extrait — распространяться не так широко, но ощущаться дольше. Поэтому больший процент не означает автоматически «громче» или «лучше».
ОТ ФОРМУЛЫ ДО ФЛАКОНА
Что на самом деле означает концентрация аромата?
В повседневной речи часто говорят о «проценте ароматических масел», однако технически точнее использовать термин парфюмерная композиция. Это может быть смесь натуральных и синтетических ароматических веществ, растворителей, стабилизаторов и других функциональных ингредиентов.
Парфюмерная композиция
Она создаёт характер аромата. Это не только эфирные масла, а слово «parfum» в списке ингредиентов обычно обозначает всю парфюмерную композицию.
Носитель
В распыляемой парфюмерии чаще всего используются этанол и вода. В масляных форматах парфюмерная композиция распределяется в масляной или иной основе, указанной конкретным производителем.
Вся формула
На испарение и заметность аромата влияют не только общий процент, но и летучесть отдельных веществ, их взаимодействие, доза и способ применения продукта.
Типичные, но не обязательные диапазоны
Международная парфюмерная ассоциация IFRA прямо указывает, что такие термины, как Eau de Cologne, Eau de Toilette и Eau de Parfum, не имеют строгого определения в международном стандарте. На рынке чаще всего встречаются следующие ориентиры:
Очень лёгкий, часто освежающий формат.
Часто свежая композиция с быстрым раскрытием.
Часто более воздушное звучание и яркое начало.
Часто более насыщенные сердце и база; диапазон пересекается с EDT.
Концентрированный формат, который обычно используют в меньшем количестве.
Эти диапазоны описывают распространённую рыночную практику для продуктов на основе этанола. Производитель может использовать другой диапазон, а такие слова, как «Intense», «Absolu», «Elixir» или «Le Parfum», сами по себе не определяют конкретный процент.
EDP — это тот же EDT, только сильнее?
Не всегда. У EDT и EDP с одним названием могут отличаться пропорции нот, акценты и даже вся архитектура композиции. В версии EDT парфюмер может подчеркнуть цитрусы и ароматические ноты, а в EDP — цветы, древесину, смолы, ваниль или мускусную базу. Поэтому обе версии стоит оценивать как два самостоятельных аромата, а не как одну жидкость, разбавленную в разных пропорциях.
КАК ВЕДЁТ СЕБЯ АРОМАТ
Интенсивность, проекция, шлейф и стойкость — не одно и то же
Выражение «сильный аромат» может означать четыре разных свойства. Разделив их, вы гораздо точнее поймёте, что именно ищете.
Интенсивность
Насколько насыщенно и ярко аромат ощущается в конкретный момент.
Проекция
На каком расстоянии аромат ощущается вокруг человека.
Шлейф
Ароматный след, остающийся в воздухе при движении человека.
Стойкость
Как долго аромат остаётся заметным на коже или другой поверхности.
Почему нельзя честно обещать точное количество часов?
EDT часто ощущается меньше времени, а EDP — дольше, однако универсальных правил «3–6» или «6–12 часов» нет. На поведение аромата влияют:
- Формула: летучесть отдельных молекул и их взаимодействие могут изменить испарение всей композиции.
- Доза: одно и пять распылений — это не один и тот же тест.
- Кожа: увлажнённость, свойства поверхности кожи и индивидуальные особенности влияют на испарение.
- Среда: тепло и движение воздуха могут сделать начало ярче и ускорить изменение аромата.
- Поверхность: на блоттере, коже и ткани одна и та же формула развивается по-разному.
- Обонятельная адаптация: вы можете перестать замечать свой аромат, хотя окружающие всё ещё его чувствуют.
Профессиональная последовательность выбора: формула и характер → тест на коже → проекция → стойкость → обстановка и повод → и только затем обозначение EDT или EDP.
Ноты аромата: полезная схема, а не точные часы
Первое впечатление
Здесь часто наиболее отчётливо ощущаются летучие цитрусовые, фруктовые, зелёные или ароматические акценты.
Характер композиции
Сочетание цветочных, пряных, фруктовых и других аккордов, которое часто становится ярче после того, как стихает начало.
Глубина и фон
Древесные, ванильные, смолистые и мускусные аккорды часто становятся заметнее позднее.
Все вещества начинают испаряться одновременно, но с разной скоростью и воспринимаются по-разному. Поэтому этапы раскрытия нот пересекаются и не имеют универсальных временных границ.
СЛОВАРЬ АРАБСКОЙ ПАРФЮМЕРИИ
Арабские ароматы, EDT, EDP и Extrait: что на самом деле означают эти названия?
Коротко: EDT, EDP, Parfum и Extrait описывают категорию продукта и ориентировочную концентрацию парфюмерной композиции. Слово «арабский» относится к происхождению аромата, парфюмерной традиции или стилистическому направлению. Это разные характеристики.
EDT — не ингредиент
EDT — сокращение французского названия Eau de Toilette. В русском языке эту категорию парфюмерии традиционно называют туалетной водой, но это исторический термин, а не описание состава или назначения. Основа распыляемого EDT чаще всего включает этанол, воду и парфюмерную композицию.
Арабские ароматы — это не только EDP и Extrait
Производители из арабских стран создают ароматы разных форматов: EDT, EDP, Parfum, Extrait de Parfum, концентрированные масляные духи и другие парфюмерные продукты. В ассортименте MARABIKA многие арабские ароматы в спрее представлены как EDP или Extrait de Parfum, но это особенность конкретного ассортимента, а не универсальное правило всей арабской парфюмерии.
«Масляные» не означает «только натуральные»
Многие масляные духи производят без этанола, используя масляную основу. Однако ни слово «масляные», ни обозначение EDP или Extrait не подтверждают, что продукт состоит только из натуральных эфирных масел. Парфюмерная композиция может сочетать натуральное сырьё и синтетические ароматические вещества. Точный состав указан только в списке ингредиентов конкретного продукта и информации производителя.
Не все арабские ароматы тяжёлые и сладкие
В арабской парфюмерии часто встречаются аккорды уда, розы, шафрана, смол, специй, ванили, тёплого amber и мускуса. Но в ассортименте есть также свежие цитрусовые, фруктовые, акватические, зелёные, чистые мускусные и лёгкие цветочные композиции. Происхождение не определяет тяжесть аромата, а концентрация — понравится ли он вам.
Чтобы найти аромат по уду, мускусу, аккорду amber или другому ингредиенту, используйте поиск по нотам аромата.
Почему некоторые арабские ароматы кажутся особенно насыщенными?
Впечатление создаёт не только обозначение EDP или Extrait. Смолистые, древесные, пряные, гурманские и мускусные аккорды могут звучать насыщеннее, а менее летучие вещества в композиции — дольше оставаться в фоне. При этом свежий арабский EDP может прекрасно подойти для дня или лета.
Арабские ароматы / ароматы из Дубая
Указывает на происхождение, бренд или стилистическую традицию, а не на конкретную концентрацию.
Oud
Ароматическое вещество из агарового дерева, нота или парфюмерный аккорд, а не тип концентрации. Надпись «oud» не всегда означает натуральное удовое масло.
Аккорд «amber» (тёплый амбровый аккорд)
Абстрактный тёплый парфюмерный аккорд, который часто создают из лабданума, бензоина, ванили и других материалов. Его не производят из ископаемого янтаря; ambergris (серая амбра) — совсем другое понятие.
Attar / ittar
Широкое понятие формата концентрированного парфюмерного масла. Продукт может использоваться неразбавленным или разведённым — проверяйте этикетку конкретного средства.
Bakhoor
Ароматическое вещество или древесная смесь для воскуривания. Это не концентрация парфюмерии для нанесения на кожу.
Хотите познакомиться с разными направлениями современной арабской парфюмерии?
ДРУГАЯ ОСНОВА — ДРУГОЕ ВПЕЧАТЛЕНИЕ
Масляные духи и парфюмерные масла: чем они отличаются от EDT и EDP?
Масляные духи — не очередная ступень на процентной шкале EDT–EDP. Их парфюмерная композиция распределена в масляной или иной основе, указанной производителем, поэтому сравнивать только проценты часто не имеет смысла.
Спиртовой спрей
- Мелкодисперсное облако распределяется по большей площади.
- Начало часто раскрывается быстро и ярко.
- Удобно равномерно наносить и обновлять.
- EDT, EDP и большинство extrait выпускаются в формате спрея.
Масляный формат
- Наносится очень небольшим количеством непосредственно на кожу.
- Часто раскрывается медленнее и ближе к телу.
- Удобно носить с собой, если флакон оснащён роликовым аппликатором.
- Состав и способ применения проверяйте на этикетке конкретного продукта.
Масляные духи всегда не содержат спирта и полностью натуральны?
Не всегда. Многие из них не содержат этанола, но это подтверждают только описание продукта и список ингредиентов. Слово «масляные» также не означает «100 % натуральные» или «только эфирные масла». Современная парфюмерная композиция может сочетать натуральные и синтетические вещества, и само по себе это не определяет ни качество, ни переносимость.
Как пользоваться масляными духами?
- 1
Начните с минимального количества.
Коснитесь аппликатором одной или двух чистых точек на коже и только затем решите, нужно ли больше.
- 2
Наносите на здоровую кожу.
Не используйте на раздражённой или повреждённой коже и соблюдайте указания производителя.
- 3
Берегите ткань.
Масло может оставить пятно, поэтому не наносите его прямо на светлую или деликатную одежду.
- 4
Наблюдайте несколько часов.
Масляный аромат может усиливаться постепенно, поэтому не спешите добавлять ещё один слой.
Чувствительная кожа? Формат не гарантирует безопасность
Ни EDP, ни EDT, ни масляный аромат сами по себе не являются гипоаллергенными. Реакцию могут вызвать конкретные ароматические вещества или другие ингредиенты. При появлении покраснения, зуда или жжения смойте средство и прекратите использование; если симптомы сохраняются, обратитесь к медицинскому специалисту.
ПРАКТИЧЕСКОЕ РЕШЕНИЕ
EDT, EDP, Parfum или масляные духи — что выбрать?
Начните с желаемого впечатления. Эта схема выбора работает без результатов теста и без абсолютных правил.
ВЫБИРАЙТЕ EDT, ЕСЛИ…
Вы цените воздушность, свежесть и возможность легко обновить аромат
EDT часто нравится тем, кто хочет яркое начало, более лёгкое ароматное облако и возможность обновлять аромат в течение дня. Но оценивайте саму композицию: древесный или пряный EDT может быть очень насыщенным.
ВЫБИРАЙТЕ EDP, ЕСЛИ…
Вам нужен более полный характер и выразительное сердце
EDP часто подходит на каждый день, для вечера или прохладной погоды, когда хочется более насыщенного развития. Это не только вечерний формат: свежий, хорошо сбалансированный EDP может прекрасно подойти для офиса или лета.
ВЫБИРАЙТЕ PARFUM / EXTRAIT, ЕСЛИ…
Вам нравится концентрированный, детальный и медленно меняющийся аромат
Начните с небольшого количества. Extrait может сохраняться долго, но не обязательно будет иметь самую широкую проекцию: некоторые композиции намеренно делают более камерными.
ВЫБИРАЙТЕ МАСЛЯНЫЕ ДУХИ, ЕСЛИ…
Вам нужно точечное нанесение и аромат ближе к телу
Масляный формат удобен в поездках и подходит тем, кто предпочитает более интимный аромат, ощутимый ближе к коже. Проверьте, действительно ли конкретный продукт не содержит спирта, и избегайте контакта с деликатными тканями.
Выбор с учётом обстановки — ориентир, а не правило
Начните с более свежей композиции и меньшей дозы. Это может быть EDT или свежий EDP.
Выбирайте контролируемую проекцию. Формула и количество распылений важнее аббревиатуры.
Насыщенные EDP, Parfum или масляные ароматы могут подойти, если соответствуют пространству и поводу.
Древесные, пряные, ванильные и смолистые аккорды часто создают уютное впечатление, но свежий аромат тоже может звучать прекрасно.
Более интимный extrait или масляный формат может быть приятнее очень широкого шлейфа.
Если сомневаетесь, самый безопасный выбор — пробник, набор или подбор по любимым нотам.
ОБЪЕКТИВНЫЙ ТЕСТ
Как правильно сравнить EDT и EDP на коже?
Первые секунды показывают только начало. Хороший тест должен позволить аромату пройти несколько этапов развития и раскрыться в вашей повседневной среде.
- 1
Сначала — парфюмерный блоттер
Оцените общее направление. Подпишите название, чтобы позднее не перепутать образцы.
- 2
Затем — разные участки кожи
Нанесите EDT и EDP в одинаковом количестве на разные запястья или предплечья. Не растирайте их друг о друга.
- 3
Не судите только по началу
Оцените аромат сразу, затем ещё несколько раз в течение дня и тогда, когда он останется близко к коже. Следите не только за интенсивностью, но и за тем, какая версия вам нравится больше.
- 4
Проверьте в реальной обстановке
Короткая прогулка, работа и тёплое помещение могут показать иную проекцию, чем тест в магазине.
- 5
Если сомневаетесь — выберите пробник
Повторный тест на следующий день надёжнее импульсивного решения через несколько минут.
НЕ ЗНАЕТЕ, С ЧЕГО НАЧАТЬ?
Позвольте нотам сузить выбор
Выберите любимые ноты, настроение, повод и бюджет — гид по ароматам покажет наиболее подходящие варианты из ассортимента MARABIKA.
БОЛЬШЕ ПОЛЬЗЫ ОТ КАЖДОГО АРОМАТА
Как наносить парфюм, чтобы аромат раскрывался красиво?
Цель — не добиться максимальной силы любой ценой. Лучший результат приятен и вам, и окружающим.
✓ Стоит делать
- Начинать с меньшей дозы и добавлять только после оценки проекции.
- Наносить на чистую кожу; если используете крем, выбирать средство без запаха.
- Дать аромату высохнуть и развиваться естественным образом.
- Перед нанесением на ткань проверить на незаметном участке.
- Уважать закрытые пространства, коллег и людей, чувствительных к запахам.
× Лучше избегать
- Растирать запястья друг о друга и сразу судить об окончательном звучании.
- Автоматически повторять количество распылений за другим человеком.
- Распыления в глаза, на лицо, слизистые оболочки или повреждённую кожу.
- Нанесения масляных духов на светлые или деликатные ткани.
- Использования горючего спиртового спрея рядом с открытым пламенем.
Можно ли наслаивать парфюмерное масло и EDP?
Да, если оба продукта предназначены для кожи и их состав вам подходит. Сначала нанесите совсем немного масляного аромата, дайте ему улечься и только затем осторожно добавьте аромат в спрее. Наслаивание меняет композицию и увеличивает общее количество ароматических веществ, поэтому больше не всегда значит лучше.
Как хранить парфюмерию?
Держите флакон плотно закрытым, вдали от прямых солнечных лучей, тепла и значительных перепадов температуры. Оригинальная коробка служит практичной защитой от света. Подоконник, автомобиль и постоянно влажная ванная комната — не лучшие места для длительного хранения.
БЕЗ ПАРФЮМЕРНЫХ МИФОВ
Миф или правда?
Эти ошибочные правила чаще мешают сделать выбор, чем помогают.
«EDP всегда лучше EDT».
МИФЛучше тот вариант, чьи аромат, проекция и способ применения больше соответствуют вашим потребностям.
«EDP — это тот же EDT, только сильнее».
НЕ ВСЕГДАПроизводитель может изменить не только концентрацию, но и пропорции нот и всю композицию.
«Более высокая концентрация всегда означает более сильный шлейф».
МИФExtrait может сохраняться долго, но звучать ближе к коже, а яркий EDT — широко проецироваться в начале.
«Арабские ароматы всегда тяжёлые».
МИФВ арабской парфюмерии много свежих, фруктовых, чистых, цветочных и лёгких повседневных композиций.
«Масляные духи всегда натуральные и не содержат спирта».
МИФДля конкретного продукта это может быть правдой, но подтвердить её могут только описание и список ингредиентов.
«Если я перестал чувствовать свой аромат, значит, он исчез».
НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНООбоняние может адаптироваться к постоянному раздражителю. Прежде чем обновить аромат, спросите человека, которому доверяете.
ПОНЯТНЫЕ ОТВЕТЫ
Частые вопросы об EDT, EDP и масляных духах
В чём кратко разница между EDT и EDP?
По распространённой рыночной практике EDT обычно содержит около 5–15 % парфюмерной композиции, а EDP — около 10–20 %. EDT часто легче и ярче звучит в начале, а EDP — насыщеннее, однако диапазоны пересекаются и не являются обязательным стандартом.
EDP всегда сохраняется дольше EDT?
Нет. Это распространённая тенденция, но не гарантия. Стойкость зависит от всей формулы, летучести молекул, дозы, кожи, температуры и других факторов.
Процентные диапазоны EDT и EDP стандартизированы?
Нет. IFRA приводит типичные отраслевые диапазоны, но международного стандарта, строго закрепляющего процент для каждого термина, не существует.
Что лучше для лета или офиса?
Часто удобен более лёгкий EDT или свежий EDP в умеренной дозе. В конкретной обстановке формула и проекция важнее самого названия концентрации.
У EDT и EDP одного аромата могут быть разные ноты?
Да. Парфюмер может изменить пропорции, аккорды и всё развитие композиции, поэтому обе версии стоит тестировать отдельно.
Что означают Parfum и Extrait de Parfum?
Parfum и Extrait de Parfum обычно обозначают более концентрированные интерпретации аромата, но не имеют строгой стандартизации. Ориентир IFRA 15–40 % относится к продуктам Perfume Extract (Extrait) на основе этанола, поэтому конкретную формулу нужно уточнять у производителя. Проекция не обязательно будет самой широкой.
Какие концентрации бывают у арабских ароматов?
Разные: EDT, EDP, Parfum, Extrait, масляные духи / attar и другие форматы. Слово «арабские» описывает происхождение или парфюмерное направление, а не концентрацию.
Чем масляные духи отличаются от EDP?
EDP чаще всего представляет собой спрей на спиртовой основе, а масляный аромат наносится в небольшом количестве и обычно звучит ближе к коже. Их проценты нельзя напрямую сравнивать по одной шкале.
Масляные духи всегда не содержат спирта?
Часто да, но не всегда. Проверяйте описание и список ингредиентов конкретного продукта.
Можно ли наслаивать парфюмерное масло и EDP?
Да, если оба продукта предназначены для кожи и вы хорошо их переносите. Используйте совсем небольшое количество: наслаивание меняет аромат и увеличивает общую дозу ароматических веществ.
Как протестировать аромат перед покупкой?
Сначала оцените его на блоттере, затем — на здоровой коже, проверяйте несколько раз в течение дня и, если сомневаетесь, выберите пробник. Первые минуты не показывают всей композиции.
Почему один аромат на разных людях ощущается по-разному?
На испарение ароматических молекул могут влиять увлажнённость и свойства поверхности кожи, температура, доза и окружающая среда. Индивидуальное восприятие запаха также различается.
ОТ ЗНАНИЙ — К ПОДХОДЯЩЕМУ АРОМАТУ
Выбирайте для себя, а не по стереотипу
Ни одна аббревиатура не заменит ваше обоняние. Начните с любимых нот, затем сравните формат и только после этого решайте, какая концентрация вам нужна.
Всё ещё выбираете?
Найдите направление по нотам, поводу и настроению
ОБ ЭТОМ ГИДЕ
Подготовлено, чтобы вы выбирали без мифов
Материал подготовлен для гида MARABIKA по ароматам с опорой на международную парфюмерную терминологию, требования ЕС к информированию о косметической продукции и исследования испарения ароматических веществ. Статья носит образовательный характер; состав и инструкция по применению конкретного продукта всегда имеют приоритет.
Подготовлено: MARABIKA
Обновлено: 11 июля 2026 г.
ОСНОВНЫЕ ИСТОЧНИКИ
- IFRA — парфюмерные термины и типичные диапазоны концентраций
- IFRA — натуральные и синтетические вещества в современной парфюмерии
- IFRA — определение attar и ароматов типа attar
- Регламент ЕС (EC) № 1223/2009 о косметической продукции
- Регламент ЕС (EU) 2023/1545 о маркировке парфюмерных аллергенов
- Научное исследование — влияние кожи и ароматических молекул на испарение
- Научное исследование — кинетика испарения ароматических веществ с кожи
- Научное исследование — диффузия и испарение сложных парфюмерных смесей
- CHANEL — обонятельная адаптация, применение и хранение парфюмерии
- The Perfume Society — что означает аккорд «amber» в парфюмерии
Знакомое название — отличная отправная точка
После поиска откройте товар или вернитесь к тесту, чтобы точнее определить направление.